Henka Vanderberg
offline
[i]
Есть в русском языке,слова,которые имеют суффикс "ся". Это так называемые возвратные глаголы.Это означает,что человек самостоятельно совершает действие,направленное на самого себя. Например:умылся,оделся, и т.д.
Т.е умыл сам себя,одел сам себя. есть и такие слова: обиделся,расстроился,разочаровался,разволновался...
вот и получается:
Обидел сам себя(с помощью кого-то),расстроил сам себя (с помощью какого-то обстоятельства) ..... Т.е. было бы парвильно говорить:
я себя обижаю, я сам себя злю,я сам себя волную, я сам себя раздражаю и т.д. и т.п.